В демо - ролике увидел, что кнопки "L1" и "R1" там названы как "Л1" и "Р1". Считаю, что названия кнопок лучше на английском писать. В официальных локализациях так и делают, кстати.
Работа идёт, но из-за того что переводится весь материал, а не конкретно тот что нужно, релиз затягивается. Я сосредоточился на необходимом, надеюсь на следующей недели доделаю